Письмо с фронта Л.И.Баландина от 19 сентября 1941 г.

20.09.2022

Продолжаем публиковать письма с фронта из коллекции документов акции «Подари городу историю». Представляем Вашему вниманию одно из писем Леонида Ивановича Баландина жене Баландиной Зое Михайловне.

«Зоик, как у вас с деньгами? Зои, все оставь всякие покупки, а купи себе валенки и перешей пальто, походи по магазинам, может и купишь подходящие, а лучше отдай перешить, материал хороший, за воротником дело не станет, я думаю.

Зой, ты узнай за дом налог можно платить меньше и заплати поскольку я военный.

Отдала или нет пальто Гале? Отдай, она, наверное, беспокоится, если приеду, похожу в старом, наверное скоро война не окончится, уже дней 10 ни взад, ни вперед не идут войска, а стоят на месте.

У вас, наверное, свежие огурцы есть, Ковка, там, на дальней грядке есть горох, ты подойди к няне, она тебя сведет, сорви и Ганночке, дай 2 горошка, маме-3, няне-4. Сам полные пучки не рви, ах, ты, мой милый, неужели ты у меня не счастливый, если я приеду домой, с тобой каждый день буду играть, ну, Вовик!?

На обороте: адрес: Калининская область, полевая станция, п/ящик 46, 29 артиллерийский запасный полк, минометная рота. Б.Л.И. напиши. Зоик. возможно дойдут письма и телеграммы.

… нет, ты…каждый день…дь да делай самой некогда попроси кого-нибудь. Ганночке шубку распори, приготовь и отдай в туже мастерскую она зимой каждый день будет на улку ходить, если нет валенок для нее, попроси маму, в Свердловске есть, она пошлет.

Зайди к Виктору и попроси его выходной день выкрасить рамы и вставить стекла. Краска была, а олифы он купит, дай ему денег и купи ему пол-литра, он не откажется, все сделает. На погребе есть пакля, пусть круг окон пробьет, он все умеет.

Выкупила ли мои сапоги? Если очень нужны деньги, то продай, смотри, чтоб пальто и валенки были, в ботах будет холодно по вызовам ездить. Не фасонь, здоровье лучше и дороже всего на свете в этом и заключается вся жизнь.

После этой войны больше не будет войн и люди…жить мирн…газеты говори… последняя война и… весь мир хочет [неразборчиво]…навсегда и это будет так, так вот, мои милые, живите счастливо, хотя и без меня. Зои, ты уже достаточно пожила и навык жизни имеешь, так береги себя, ребят, следи за всеми в доме и у вас всегда будет хорошо. Я сознаю, что последнее время ленился для дома или предчувствовал все это. Если знал, что вас придется оставить, то за короткий период все сделал для зимы и вообще по дому.

Ну, Зоик, что будет, тому не миновать, но готовиться ко всему нужно. Целую тебя, Зоик, крепко, крепко, а ты за меня поцелуй Ковочку и Ганночку, скажи – папа поцелуй послал, покажи им меня на карточке, пусть они знают.

До свиданья все.

Леня».

19.09.1941.

Все материалы предоставлены Демченко Еленой Владимировной (внучкой капитана медицинской службы, ветерана ВОВ Баландиной Зои Михайловны). В публикуемом материале сохранен авторский стиль изложения.

 

Календарь

Сентябрь 2022

ПнВтСрЧтПтСбВс
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930

Социальные сети

Нужна справка?

Для получения справки необходимо:

Можно отправить письмо-заявление на адрес: mbu-arkhiv@gorodperm.ru или:
-посетить Филиалы МФЦ,
-посетить Портал Госуслуг


Оценка качества
исполнения услуг
Бесплатная юридическая помощь
Портал ГосУслуг

Переходите по ссылке или сканируйте QR-код для получения ГосУслуг ↓

QR-код для перехода на портал ГосУслуг

Приём граждан

Приём посетителей:

Понедельник: 14:00 – 17:30
Cреда:              9:30 – 13:00

Режим работы читального зала:

Понедельник: 9:30 – 17:30
Среда:            9:30 – 17:30
Перерыв:      13:00 – 14:00

  • Портал «Архивы России»
  • Агентство по делам архивов Пермского края
  • Государственный архив Пермского края
  • Пермский государственный архив социально-политической истории
  • Коми-Пермяцкий окружной государственный архив
  • Администрация города Перми