ЛФ. Бочкарева Нина Станиславна, доктор филологических наук, профессор
Фонд № 1411. Крайние даты документов: 1970–2017
Описи фонда
- Опись № 1 по л/п: автобиография, статьи в журналах, удостоверения, профсоюзные билеты и т.д., 1970–2017 гг., единиц хранения: 0
- Опись № 2 по л/п: фотодокументы, 2003–2007 гг., единиц хранения: 0
| № | Заголовок дела | Крайние даты | Кол-во листов |
|---|---|---|---|
| 26 | Журнал "Вестник Пермского университета. Иностранные языки и литература", № 4, 2004. - С. 13-19. - Статья Н.С. Бочкаревой ""Последнее завещание Оскара Уайльда" П. Акройда: опыт культурологического прочтения". Печатное издание | 2004–2004 | 58 |
| 27 | "Традиции и взаимодействия в мировой литературе. Межвузовский сборник научных трудов". Пермь, 2004. - С. 5-15. - Статья Н.С. Бочкаревой ""Метаморфозы, или Золотой осел" Апулея как роман культуры". Печатное издание | 2004–2004 | 99 |
| 28 | "Библия и национальная культура. Межвузовский сборник научных статей и сообщений". Пермь, 2004. - С. 268-272. - Статья Н.С. Бочкаревой "Интерпретация образов Юдифи и Саломеи в европейской культуре". Печатное издание | 2004–2004 | 161 |
| 29 | "Библия и национальная культура. Межвузовский сборник научных статей". Пермь, 2005. - С. 116-124. - Статьи Н.С. Бочкаревой "Библейская символика чаши и розы и рассказ А.С. Байетт "Розовые чашки"", "Проблемы жизни и смерти в романе Ч. Паланика "Бойцовский клуб"". Печатное издание | 2005–2005 | 85 |
| 30 | "Проблемы метода и поэтики в мировой литературе: Межвузовский сборник научных трудов". Пермь, 2005. - С. 12-17, 83-94, 101-106. - Статьи Н.С. Бочкаревой (в соавторстве) "Образ замка в романах Хораса Уолпола "Замок Отранто" и Анны Радклифф "Удольфские тайны"", "Архетипическая природа женского образа в романе Дж. Фаулза "Мантисса"", ""Парадокс об актере" в романе П. Акройда "Последнее завещание Оскара Уайльда"", ""Три сестры" А.П. Чехова и "Розовые чашки" А.С. Байетт: поэтика ритуальных мотивов". Печатное издание | 2005–2005 | 66 |
| 31 | "Мировая литература в контексте культуры. Сборник материалов международной научно-практической конференции". Пермь, 2006. - С. 30-34, 58-66, 188-193, 204-209. - Статьи Н.С. Бочкаревой (в соавторстве) ""Восток" в сознании европейца: размышления о романе Ж.П. Сартра "Тошнота"", "Мифопоэтика праздника в рассказе А.С. Байетт "Крокодиловы слезы"", "Образ ребенка в рассказе А.С. Байетт "Июльский призрак": традиции литературной сказки", "Черты английского национального характера в образе главной героини романа Джона Фаулза "Любовница французского лейтенанта"". Печатное издание | 2006–2006 | 109 |
| 32 | Журнал "Вестник Пермского университета. Иностранные языки и литература", № 2, 2007. - С. 70-78, 179-180, 183-184. - Статьи Н.С. Бочкаревой ""Роман культуры": проблема типологии", "Через призму театра С. Беккета", "К 90-летию Пермского государственного университета". Печатное издание | 2007–2007 | 95 |
| 33 | "Мировая литература в контексте культуры. Сборник материалов международной научной конференции". Пермь, 2007. - С. 6-12, 230-240, 264-270. - Статьи Н.С. Бочкаревой "Трансформация мифологического образа в рассказе А.С. Байетт "Ламия в Севеннах"", Н.С. Бочкаревой, Д.С. Тулякова "Особенности повествования в романе В. Набокова "Просвечивающие предметы"", Н.С. Бочкаревой, О. Аверкиевой "Режиссерский план постановки пьесы В. Шекспира "Двенадцатая ночь"". Печатное издание | 2007–2007 | 137 |
| 34 | Журнал "Вестник Пермского университета. Иностранные языки и литература", № 5, 2008. - С. 16-29, 49-74, 158-159, 168-170. - Статьи Н.С. Бочкаревой (в соавторстве) "Образ Джорджоне в очерках Джорджо Вазари и Джона Рескина", "Философская лирика Обри Бердсли", ""Отрубленная голова" Айрис Мердок: поэтика романа и драмы", "Мифопоэтика поздней новеллистики А.С. Байетт ("Элементалы: история огня и воды" и "Маленькая черная книга рассказов")", "Генезис английского декаданса (о монографии К.Н. Савельева "Литература английского декаданса: истоки, генезис, становление")", "Апрельские чтения". Печатное издание | 2008–2008 | 89 |
| 35 | "Мировая литература в контексте культуры. Сборник статей по материалам Международной научной конференции и Всероссийской студенческой научной конференции". Пермь, 2008. - С. 89-95, 148-159, 163-164, 166-171, 173-179, 186-188, 196-199. - Статьи Н.С. Бочкаревой (в соавторстве) "Жанр афоризма в творчестве Одри Бердсли", "Поэтика живописного экфрасиса в драме Фрэнсиса Уорнера "Живое творение"", "Экфрастический дискурс в романе Трейси Шевалье "Девушка с жемчужной сережкой"", "Живописные реминисценции в рассказе Дж. Д. Сэлинджера "Голубой период де Домье-Смита"", "Интертекст В. Вулф в романе М. Каннингема "Часы"", "Символика цвета в романе Элис Уокер "The Color Purple"", "Мотив взгляда в рассказе Генри Джеймса "Поворот винта"", "Тема технического | 2008–2008 | 102 |
| 36 | "Пограничные процессы в литературе и культуре. Сборник статей по материалам Международной научной конференции, посвященной 125-летию со дня рождения Василия Каменского". Пермь, 2009. - С. 48-50, 58-61, 191-195, 200-202, 227-233, 243-249, 252-255, 289-291, 329-333, 339-343. - Статьи Н.С. Бочкаревой (в соавторстве) "Библейские мотивы в романе А. Трокки "Молодой Адам"", "Особенности диалога в романах Дж. Барнса "Как все было" и "Любовь и так далее"", "Мотив сна в романе А. Мердок "Сон Бруно"", "Эволюция героя-рассказчика в романах Дж. Керуака "Бродяги Дхармы" и "Биг Сюр"", "Шекспировские аллюзии в новелле Дж. Гардам "Groundlinds"", ""Сельский концерт" Джорджоне в литературной интерпретации Д. Россетти, У. Пейтера, О. Уайльда и П. Муратова", "С | 2009–2009 | 183 |
| 37 | "Мировая литература в контексте культуры. Сборник материалов VII Международной научной конференции "Иностранные языки и литература в контексте культуры"". Пермь, 2010. - С. 30-33. - Статья Н.С. Бочкаревой, А.Е. Шестаковой "Мотив сна в романе Айрис Мердок "Дилемма Джексона"". Печатное издание | 2010–2010 | 97 |
| 38 | "Мировая литература в контексте культуры. Сборник материалов VIII научной конференции "Иностранные языки и литературы в контексте культуры". Пермь, 2011. - С. 12-16, 131-136, 141-146. - Статьи Н.С. Бочкаревой (в соавторстве) "От "Фауста" до наших дней: вспоминая Н.С. Лейтес (1921-2011)", ""Книга Каина" Александра Трокки как самопорождающийся роман", ""Свое" и "чужое" в рассказе Джейн Гардам "Showing the flag"". Печатное издание | 2011–2011 | 182 |
| 39 | Журнал "Мировая литература в контексте культуры", № 1, 2012. - С. 226-232. - Статья Н.С. Бочкаревой "Функции экфрасиса в романе Р. Чандлера "Глубокий сон"". Печатное издание | 2012–2012 | 151 |
| 40 | Журнал "Мировая литература в контексте культуры", № 2, 2013. - С. 174-179. - Статья Н.С. Бочкаревой, О.И. Графовой "Экфрасис и экспозиция: музей в прологе (на материале романов А.С. Байетт и других произведений)". Печатное издание | 2013–2013 | 101 |
| 41 | "Актуальные проблемы изучения иностранных языков и литератур. Сборник материалов Всероссийской научно-практической конференции". Пермь, 2014. - С. 34-38, 44-49, 59-72, 101-109, 162-167. - Статьи Н.С. Бочкаревой (в соавторстве) "Экфрасис в романе Артуро Переса-Реверте "Солнце Бреды" ("Испанская ярость")", "Синтез музыки и слова в вокальном цикле Р. Шумана на стихи А. Шамиссо "Любовь и жизнь женщины" (к проблеме перевода поэзии на язык другого искусства)", "Образ Артура в валлийских легендах и в фильме Антуана Фукуа по сценарию Дэвида Франзони", "Экфрасис замка в стихотворениях И.В. Гете "Горный замок" и А. Шамиссо "Замок Бонкур"", "Роль живописной реминисценции в создании системы образов романа М. Фрейна "Одержимый"", "Экфрасис картин П. Гог | 2014–2014 | 116 |
| 42 | Журнал "Мировая литература в контексте культуры", № 1, 2014. - С. 166-172. - Статья Н.С. Бочкаревой "Современное искусство в экфрастических рассказах А.С. Байетт "Китайский омар" и "Боди-арт"". Печатное издание | 2014–2014 | 105 |
| 43 | Журнал "Мировая литература в контексте культуры", № 3, 2014. - С. 142-148. - Статья Н.С. Бочкаревой "Художник и его модель в повести Л.Е. Улицкой "Сонечка" и рассказе А.С. Байетт "Ламия в Севеннах"". Печатное издание | 2014–2014 | 85 |
| 44 | "Актуальные проблемы изучения иностранных языков и литератур: Материалы Всероссийской научно-практической конференции". Пермь, 2015. - С. 236-245, 327-332, 373-379. - Статьи Н.С. Бочкаревой (в соавторстве) "Трудности перевода средств художественной выразительности в литературоведческой статье", "Взаимодействие стихов и музыки в "Балладе о мертвом солдате" Б. Брехта", "Символика цвета в рассказе А.С. Байетт "Baglady"", "Средства создания образов Геро и Леандра в неоконченной поэме Кристофера Марло". Печатное издание | 2015–2015 | 223 |
| 45 | "Актуальные проблемы изучения иностранных языков и литератур. Сборник статей молодых ученых". Пермь, 2016. - С. 285-291, 301-306, 318-322, 329-337, 351-358, 365-369. - Статьи Н.С. Бочкаревой (в соавторстве) "Символика цвета в рассказе А.С. Байетт "Christ in the House of Martha and Maria"", "Понятие экфрасиса в современном англоязычном литературоведении", "Религия в зеркале литературного экфрасиса поэмы Байрона "Паломничество Чайльд Гарольда"", "Образ Леди Озера в поэме А. Теннисона "Мерлин и Вивьен" и ее переводах на русский язык", "Уильям Моррис и его влияние на роман А.С. Байетт "Детская книга"", "Поэма Эндрю Марвелла "Эпплтон-Хаус" в англоязычном литературоведении", "Загадка лирического героя в стихотворении Т. Гарди "В лунном свете"". П | 2016–2016 | 230 |
| 46 | Журнал "Мировая литература в контексте культуры", № 5, 2016. - С. 212-220, 260-265. - Статьи Н.С. Бочкаревой "Жанровое своеобразие эссе А.С. Байетт "Портреты в литературе"", Н.С. Бочкаревой, А.А. Струковой "Функции архитектуры в романе Айн Рэйд "Источник"". Печатное издание | 2016–2016 | 142 |
| 47 | Журнал "Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология", № 1, 2009. - С. 61-71. - Статья Н.С. Бочкаревой, И.А. Пикулевой (Новокрещенных) "Жанровый синтез в эссеистике Обри Бердсли ("Искусство рекламного щита", "Проспект для Вольпоне")". Печатное издание | 2009–2009 | 55 |
| 48 | Журнал "Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология", № 2, 2009. - С. 70-83. - Статья Н.С. Бочкаревой, К.В. Загородневой "Эссе "Школа Джорджоне" в контексте эстетической критики Уолтера Пейтера". Печатное издание | 2009–2009 | 62 |
| 49 | Журнал "Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология", № 3, 2009. - С. 71-75. - Статья Н.С. Бочкаревой ""Проблема-каприз": Гамлет через призму Верлена в критике Иннокентия Анненского". Печатное издание | 2009–2009 | 55 |
| 50 | Журнал "Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология", № 4, 2009. - С. 69-75. - Статья Н.С. Бочкаревой, В.С. Дарененковой "Мотив красного цвета в рассказе А.С. Байетт "Иаиль"". Печатное издание | 2009–2009 | 59 |
Историческая справка
Нина Станиславна Бочкарева родилась в 1961 году в г. Перми. В 1978 г. поступила на филологический факультет ПГУ имени А.М. Горького. В 1983 г. с отличием окончила его, получив специальность «филолог, преподаватель русского языка и литературы» .
В 1983-1984 гг. Н.С. Бочкарева работала учителем в с. Шумково Карагайского района Пермской области. Затем начала работать лаборантом на филологическом факультете ПГУ имени А.М. Горького. В 1987-1990 гг. Нина Станиславна был редактором газеты «Пермский университет» .
В 1996 г. Н.С. Бочкарева защитила диссертацию на соискание ученой степени кандидата филологических наук «Образы произведений визуальных искусств в литературе (на материале художественной прозы первой половины XIX века)» .
В 2000 г. Нина Станиславна получила звание доцента, а в 2001 г. защитила докторскую диссертацию «Роман о художнике как “роман творения” в литературах Западной Европы и США конца XVIII-XIX вв.: генезис и поэтика» . В 2003-2007 гг. Н.С. Бочкарева была заместителем декана факультета современных иностранных языков и литератур ПГУ. С 2009 г. Н.С. Бочкарева – профессор кафедры мировой литературы и культуры Пермского государственного национального исследовательского университета (ПГНИУ) .
В 2009-2016 гг. – работала главным редактором научного журнала «Вестник Пермского государственного университета. Российская и зарубежная филология», в настоящее время является членом его редакционной коллегии. С 2010 г. Нина Станиславна руководит лабораторией сравнительно-исторических исследований и культурных инноваций .
Н.С. Бочкарева – автор большого числа исследований по филологии. Среди них 11 монографий, 12 учебных пособий и более 300 статей в научных журналах. Нина Станиславна – участник всероссийских и международных научных конференций в Москве, Санкт-Петербурге, Киеве, Париже и др. Под руководством Н.С. Бочкаревой подготовили и защитили диссертации семь кандидатов филологических наук.
Нина Станиславна руководила научными проектами «Формы выражения кризисного сознания в культуре и литературе рубежа веков» (2010-2011), «Языки региональной культуры: пермская художественная книга» (2010-2011) и «Экфрастические жанры в классической и современной литературе» (2012-2014).
Нина Станиславна – исследователь с широким кругом научных интересов. В них входят проблемы экфрасиса – изображения произведения живописи в литературном тексте, проблемы «романа творения», европейская литература XIX-XXI веков.
Особое место в ее творчестве занимает изучение пермской литературы. Результатом проекта «Языки региональной культуры: пермская художественная книга» стал выход одноименной коллективной монографии под общей редакцией Н.С. Бочкаревой. В монографии были исследованы особенности иллюстраций книг Пермского книжного издательства и взаимодействия художников книги с писателями на примере книг таких писателей как А.М. Домнин, Л.И. Кузьмин, И.П. Христолюбова и художников книги – С.Р. Ковалева, А.Н. Тумбасова, В.Н. Аверкиева. Также ряд статей Н.С. Бочкаревой на тему пермской литературы и художественной иллюстрации вышел в сборниках научных трудов, в частности, статьи «Диалог с читателями на страницах пермской детской книги “Оляпка”», «Диалог писателей и художников на страницах пермской детской книги “Оляпка”».
